Halloween

English:

Yesterday was Halloween!

I was a cat! But this year there were a lot of cats because no one knew what they were going to be until last minute, so a cat was just easiest. We wore our costumes to school and took lots of pictures. Then for the night, i went to my friend's party and we went trick-or-treating, watched scary movies, danced, and chilled. It was so much fun. Me and 7 other people slept over at her house. Now i have a lot of candy, i'll be careful about cavities :] 

-SMILE-

Ruika

日本語／Japanese:

昨日はハロイーンだった！

るいかはネコになった。でも、今年はネコになる人はおおおかた。みんな何になるか　なやんでてネコはいっちばんかんたんだったからね。学校にコスチュームをきてって、いっぱいシャシンとった！ヨルは友達のパーテにいってtrick-or-treatingして、こわいエイガを見て、ダンスして、ゆっくりしたよ。るいかをふくめて、８人はとまったの。今いっぱいキャンデはある、ムシバきよつけようね！

-SMILE-

るいか