2010年9月30日木曜日

Speakers

Recently, my dad has been buying lots of headphones/speakers for the house, his job, and his own pleasure. He hesitantly let me listen to them, although he loves his new toys. The sound is wonderful. Over the last few years, technology really has stepped it up. Mostly everyone loves live music and now technology has evolved itself to mimic the sound of live concerts. It's really amazing. Everything from the sound direction and vibrations to the raw sounds. Closing your eyes, and you can almost visualize it. But it is that "live" sound that people want to hear. It's absolutely gorgeous. But concerts have the atmosphere and the experience that cannot be duplicated by speakers.

さいきん、トシはいっぱいヘッドプォーンとスピーカを買ってる。お家のためとシジョトのためと、じぶんのための。新しいおもちゃは大好きだけど、いちようるいかにきかせてくれた。音はすごかった。何年かで、技術はすっこくすすんでる。みんなはライブの御核は好きで、そのナマの音をスピーカとはヘッドプォーンはまねしてる。すばらしいと思う。音の方向から振動から、ナマの音。目をとじると、目の前にコンサートは見えるみたい。みんなその、ライブの音を聞きたい。でも、コンサートのふんいきとか経験はぜったい、そのばいいないと、かんじられない。