2010年12月31日金曜日

New Year's Eve


So it has already been a year. Looking back, I have had some of the most amazing experiences this year. I survived junior year/senior year (and summited most of my apps), I went on tour with Rod Stewart and my dad, I've cried a river, I've laughed like no one is watching, I made dance team, I have made new friends...I have just experienced so many new things. I have grown so much as a person from each and every experience. There are many things that I wish I could have changed like starting my SATs earlier to better the score or doing things ahead of time so my mom wouldn't get upset at me. But life goes on and all we can do is make better decisions in the future. This year has honestly gone by so fast and it scares me how fast life is. So be thankful for every moment and try to do things so you don't regret them. And live life with a smile or it will flash by. Thank you for everyone in my life. I am ready for changes next year and decisions for college. I'm ready to start something new and make new experiences. Happy New Year to everybody.

もう一年がたった。かんがえてみれば、今年すっごくたくさんあたらしいことをエクスピリアンスできた。学校の3年/4年をいきてけた、大学のappsをやった、Rod Stewartのツーアにトシはつれてってくれた、いっぱいないたし、いっぱいわらった、学校のダンスチームにはいれた、あたらしい友達をたくさんつくれた。ちょっとずつ、せいちょうしてくる。もちろんたくさんなことをえてたいよ:SATをもっと早くはじめてたらもっといいセイセキをとれたし、あ〜ちゃんに言われたことをちゃんとやっとけばよかったとか。でも、人生はすすんでくばっかりだから、つぎからきよつけないと。今年は怖いぐらい早かった。人生は早いからいっつもありがたいきもちをわすれないようにして、こうかいしないようにしないと。わらっていきていくのは一番。るいかの友達と家族みんな、ありがとう。来年はたのしみだよ!チェンギがほしい。大学のはぴゅうもあたらしいエクスピリアンス。おしょうがつ、おめでとう!